[EC-CUBE 2.11.2] 商品一覧ページに、サブカテゴリを表示させたい

EC-CUBEにはデフォルトで商品カテゴリーブロックというものがあるので、あんまり需要がないかなーとは思いましたが、
商品一覧ページの見出し（「食品」や「なべ」などカテゴリ名が表示される場所）の下あたりにサブカテゴリを表示させてみました。

１．data/class/pages/products/LC_Page_Products_List.php の 130行目あたりに以下のコードを記述。

        // サブカテゴリリストを取得
        $this->arrSubCatList = $this->getSubCatList($this->arrSearchData['category_id']);

２．data/class/pages/products/LC_Page_Products_List.php の 末尾に以下の関数を記述。

    /*
     *  子カテゴリ一覧を取得
     *
     *  @param  int $category_id 該当カテゴリID
     *  @return Array $arrSubCatList 子カテゴリID
     */
    function getSubCatList($category_id){
        $arrRet = SC_Helper_DB_Ex::sfGetCatTree();
        $cnt = 0;
        foreach($arrRet as $key => $val){
            if($val['parent_category_id'] == $category_id){
                $arrSubCatList[$cnt]['category_id'] = $val['category_id'];
                $arrSubCatList[$cnt]['category_name'] = $val['category_name'];
                $cnt++;
            }
        }
        return $arrSubCatList;
    }

今回、SC_Helper_DB_Ex::sfGetCatTree() を引数なしでコールしてるんですが、
本来、この関数は第一引数として $parent_category_id を引き渡さないといけないはずです。
でもなぜか引数を与えても与えなくても同じ結果が返ってくる。。なんでだろう。
ちょっとここの疑問はまたの機会に調べたいと思います。

３．data/Smarty/templates/default/products/list.tpl の 88行目あたりに以下のコードを記述

    <!--{* 下位カテゴリ *}-->
    <!--{if $arrSubCatList|@count > 0}-->
        下位カテゴリ：
        <!--{foreach from=$arrSubCatList item=category}-->
            <a href="<!--{$smarty.const.ROOT_URLPATH}-->products/list.php?category_id=<!--{$category.category_id|h}-->"><!--{$category.category_name|h}--></a>&nbsp;
        <!--{/foreach}-->
    <!--{/if}-->